radaemon here, here’s the next chapter. From now on, we’re changing the way the Yoshiki and Yui refer to each other as siblings in dialogue. We’ll be putting the Japanese instead of translating to English. Also, we have noticed sometimes that our way of denoting transitions may have been somewhat confusing, so from now on, a straight horizontal line will always mean a perspective change while for time skips, we’ll be using larger spaces instead. I will be going back through the chapters to change all of these in the near future. As always, thanks for reading and I hope you enjoy!
>> Chapter 17 <<
radaemon here, and the new chapter is done. Sorry for the wait and I hope you guys enjoy. On another note, there will be a slight slow down in posting chapters in the coming 2-3 weeks or so because of finals season… so, do keep that in mind.
>> Chapter 16 <<
Hi everyone, sorry about leaving you guys on that cliffhanger right there last chapter, but that’s how it was written so… yeah. But anyways, here’s the next chapter. Some people have suggested keeping pillows nearby and I do second that suggestion, but it’s up to you.
>> Chapter 09 <<
Hi everyone, radaemon here, I hope you guys enjoy this next chapter. Ignoring all the other stuff that went on, this chapter made me a little bit hungry while translating it. Anyways, here’s the link to the chapter:
>> Chapter 08 <<
Hi everyone, radaemon here. Tortuga has some tests going on so instead I’m posting it. I hope you guys enjoy the chapter. Things are finally starting to get interesting. Hopefully we’ll get to learn more about their relationship. Here’s the link!
>> Chapter 07 <<
Hi again, it’s radaemon again. Here’s the next chapter in the series. Don’t expect me to post everyday, but so far, translating for this series has been on pace for that. After all, I do have school and this is a hobby. This chapter is being posted a little earlier because we decided to wait a little bit before posting onto the internet.
Below is the link to the chapter. Enjoy!
P.S. tortuga will make a post at some point to greet you guys.