Source: https://ncode.syosetu.com/n4976ea/

Author: Kennoji


Synopsis:

I was a corporate worker in my 30’s, when I woke up and found that I had time leaped to the spring of my second year of high school.At the time, there was a teacher that I had regretted not confessing to, so I confessed to her in the heat of the moment, and now we’re dating! However, the teacher is one who would make any man a good for nothing person, so I end up being spoiled by her a lot.

While secretly dating my overworked teacher (lover), a sweet school life filled with flirting awaits. A 2nd year high schooler with a 30 year old me on the inside and the teacher (lover) that I want to pamper, our everyday romantic comedy begins.


Index (Chapters are from Web Novel and Images from Light Novel):

Volume 1:

01. The Day I Woke Up as a Second Year High Schooler

02. We are Now Dating

03. Secretly Written Notes

04. The First Lunch Break

05. Friday Night

06. A Relaxed Park Date

07. During Class, A Secret Conversation

08. Career Survey

09. Physical Education and a Photoshoot

10. Sana

11. Detective, Sana-chan

12. Lunch and Sana’s Misgivings

13. A Difficult Situation

14. Forbidden Love

15. Hiiragi-chan’s Break Down

16. The Occurrence the Next Morning

17. Hiiragi-chan the Stalker

18. Miasma

19. Hot Springs Trip With Hiiragi-chan – Part 1

20. Hot Springs Trip With Hiiragi-chan – Part 2

21. Hot Springs Trip With Hiiragi-chan – Part 3

22. Sana’s Shokugeki – Part 1

23. Sana’s Shokugeki – Part 2

24. Let’s Head Into the City – Part 1

25. Let’s Head Into the City – Part 2

26. School Trip – Part 1

27. School Trip – Part 2

29. School Trip – Part 4

30. School Trip – Part 5

31. A Day with a Cold

32. I Wonder What Day it is?

33. A Day with a Cold (Number 2)

34. The Second Time


Volume 2:

35. Hiiragi-chan’s Fears

36. A Certain Holiday on the Veranda

37. Love and Diet

38. Magical Power

39. Fortune-telling

40. After School in the Tea Ceremony Room

41. Goddess by the Poolside

42. The Robber Incident

43. The Robber Incident 2

44. Rooftop

45. About the Future

46. Discussion 1

47. Discussion 2

48. Discussion 3

49. Cleaning Duty

50. A Certain Saturday

51. A Certain Saturday – Hiiragi-chan’s Side

52. Ponky Game

53. A Rainy Day

54. Studying in the Library

55. Cooking Skill

56. Summer Festival 1

57. Summer Festival 2

58. The In-class Pinch

59. Pool 1

60. Pool 2

61. Pool 3

62. Summer Assignment

63. Resting in a Private Room

64. The Secret Part-time Job

65. A Round Trip

66. Home Economics Club Activities – First Part

67. Home Economics Club Activities – Second Part


Volume 3:

68. The Hiiragi Family’s Circumstances – 1

69. The Hiiragi Family’s Circumstances – 2

70. The Hiiragi Family’s Circumstances – 3

71. The Hiiragi Family’s Circumstances – 4

72. Home Visit During Summer Vacation – First Part

73. Home Visit During Summer Vacation – Second Part

74. Deciding Match! Public Pool

75. The Power of an Image Change!

76. Yukiko-san

77. W Seiji

78. A Clean Slate – First Part

79. A Clean Slate — Second Part

80. The PE Storage Room Ninja

81. Sports Festival — Part 1

82. Sports Festival — Part 2

83. Sports Festival — Part 3

84. HRG Company

85. Working Part-Time at the Company Where I Work 10 Years Later

86. A Secret Outing

87. Advantage to the One Who Takes the Corner

88. Love Letter

89. Hiiragi-chan’s Consultation Room

90. My Results

91. Manga Reenactment Play

92. The Calligraphy Plot

93. Fujimoto

94. Cool Beauty Haruka-san

95. Do You Pass the Psychological Test?

96. Do You Pass the Psychological Test? — Part 2

97. Group Work

98. Hiiragi’s Mother — Part 1

99. Hiiragi’s Mother — Part 2

100. Hiiragi’s Mother — Part 3

101. Hiiragi’s Mother — Part 4


Volume 4:

102. Negligence, A Slack Atmosphere

103. Gifts and Airheadedness

104. Time Leap・Memo

105. Yuuna-chan

106. It’s Exactly What You’re Thinking of

107. First Club Activities in a While

108. Hiiragi’s Father — Part 1

109. Hiiragi’s Father — Part 2

110. Hiiragi’s Father — Part 3

111. The Pitfall of the Future

112. Ladies’ Study Session — First Part

113. Ladies’ Study Session — Second Part

114. A Young Girl’s Consultation Room

115. Honest Feelings

116. The Sanada Family’s Curry

117. Sana Curry and Tsundere

118. Hiiragi-chan and the Haunted House — Part 1

119. Hiiragi-chan and the Haunted House — Part 2

120. Sana and the Infirmary

121. Afterparty

122. Unresolved

123. Landmine

124. Sana’s Secret

125. The Witch

126. Black Hiiragi-chan

127. White Sana

128. Please Make My Wish Come True

129. A New Interest

130. Present

131. X-Day — First Part

132. X-Day — Second Part

133. X-Day — Third Part

134. The Key to a Breakthrough


Volume 5:

135. The Chaotic Seat Change

136. Watching Baseball

137. Sports Festival and Reward

138. Playful Acting

139. Fateful Competition — Part 1

140. Fateful Competition — Part 2

141. Fateful Competition — Part 3

142. Fateful Competition — Part 4

143. Fateful Competition — Part 5

144. Fateful Competition — Part 6

145. Fateful Competition — Part 7

146. Fateful Competition — Part 8

147. Ii-san the Client

148. No Good or Bad

149. Plans for Winter Vacation and Supplementary Lessons

150. There are Things You Don’t Want Other’s to See

151. Christmas — Part 1

152. Christmas — Part 2

153. Christmas — Part 3

154. Christmas — Part 4

155. Christmas — Part 5

156. Final Confirmation

157. Secretly in the Classroom

158. Confession

159. Kotatsu Magic

160. A Slight Bit of Progress?

161. Natsumi-chan

162. The Hiiragi Family is Amazing

163. Rei-chan’s Interrogation

164. New Year’s Shrine Visit with the Sisters

165. Sana’s Promise

166. Worry

167. Within and Outside of Expectations

168. After That

169. The “Present” and the Present Becoming One

170. Reunion, and After That


Side Stories:

01